-
1 attachment site
Genetics: att-site -
2 attachment site
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > attachment site
-
3 сайт присоединения
сайт присоединения
att-сайт
Участок бактериальной хромосомы, в котором происходит интеграция ДНК профага; у E.coli С.п. к фагу лямбда расположен между оперонами gal и bio (именно они чаще всего передаются при трансдукции).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сайт присоединения
-
4 точка присоединения нити веретена
Genetics: spindle fiber attachment locus, spindle fiber attachment site (locus) (у моноцентрических хромосом соответствует центромере, у голоцентрических одной определенной Т. п. н. в. нет)Универсальный русско-английский словарь > точка присоединения нити веретена
-
5 сайт присоединения
сокр. ATT-сайтattachment site (сокр. ATT-site)[англ. site — участок, местоположение]короткая нуклеотидная последовательность фаговой и бактериальной хромосом, рекомбинация между которыми приводит к интеграции или исключению фага. Ядро С.п. имеет длину 15 н. (ГЦTTTTTTATAЦTAA). Для протекания процесса рекомбинации необходимо участие двух белков: белка фага лямбда Int и бактериального белка (фактор IHF). В дополнение к Int и IHF реакция исключения требует присутствия фагового белка Xis.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сайт присоединения
-
6 att-сайт
Genetics: att-site (участок бактериальной хромосомы, в котором происходит интеграция ДНК профага; у E. coli С. п. к фагу лямбда расположен между оперонами gal и bio (именно они чаще всего передаются при трансдукции)), attachment site (участок бактериальной хромосомы, в котором происходит интеграция ДНК профага; у E. coli С. п. к фагу лямбда расположен между оперонами gal и bio (именно они чаще всего передаются при трансдукции)) -
7 сайт присоединения
Genetics: att-site, attachment siteУниверсальный русско-английский словарь > сайт присоединения
-
8 вторичный сайт интеграции
Genetics: secondary attachment siteУниверсальный русско-английский словарь > вторичный сайт интеграции
-
9 область интеграции ДНК умеренных фагов и бактериальных хромосом
Engineering: attachment siteУниверсальный русско-английский словарь > область интеграции ДНК умеренных фагов и бактериальных хромосом
-
10 эксцизиаза
эксцизиаза
Фермент, участвующий в процессе исключения профага лямбда из клеточной хромосомы; кодируется геном xis, расположенным рядом с сайтом интеграции attachment site attP фага лямбда.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксцизиаза
-
11 привязанность
attachment, attachment behaviour, fidelityсм. также филопатрияРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > привязанность
-
12 узел
assemblage, assembly unit, block, component, center, cluster, construction unit, ( на чертеже) detail, element, node, hitch мор., (напр. электрической цепи) junction, knot, knurl, module, pack, package, part, ( кристаллической решетки) site, tangle, unit, vertex* * *у́зел м.1. маш. unit, assembly2. мор. knot3. физ. node, nodal pointу́зел волны́ — node [nodal point] of a waveжелезнодоро́жный у́зел — railway [branching] functionкислородоподаю́щий у́зел, ( респиратора) — feed-gearу́зел колеба́ния — node of an oscillationкоммутацио́нный у́зел — тлф., телегр. switching centre, switching point; ( иногда) exchangeкоммутацио́нный у́зел име́ет по́лное соедине́ние — a switching centre is fully interconnectedкоммутацио́нный у́зел име́ет соедине́ние от ка́ждого к ка́ждому — a switching centre is interconnected from each one to each otherкоммутацио́нный, транзи́тный у́зел — tandem switching pointу́зел контро́ля ( карточного перфоратора) — check stationу́зел крепле́ния — attachment point, attach [attachment] fitting, mounting attachment, jointу́зел кристалли́ческой решё́тки — point [site] of the latticeу́зел кристалли́ческой решё́тки, незапо́лненный — vacant lattice siteморско́й у́зел ( способ завязывания каната) — knotу́зел нагру́зки — ( чаще в теоретическом плане) load node; ( в реальном смысле) load centreу́зел перфора́ции ( карточного перфоратора) — punch(ing) stationпеча́тный у́зел ( печатная плата с подсоединенными элементами) — printed board assemblyполоско́вый у́зел ( на полосковых линиях передачи СВЧ энергии) — strip line junctionу́зел расходя́щихся де́йствий ( в сетевом планировании) — backward nodeсбо́рочный у́зел — (sub)assemblyсварно́й у́зел — weldment, welded assemblyу́зел свя́зи — communication(s) centreу́зел структу́рной схе́мы систе́мы регули́рования — (data) take-off pointу́зел сходя́щихся де́йствий ( в сетевом планировании) — forward nodeу́зел счи́тывания (напр. устройства чтения перфокарт) — read(ing) stationунифици́рованный у́зел ( по конструкции или функциональной схеме) — building blockшарни́рный у́зел — hinged jointу́зел электри́ческой це́пи — node of an electric circuit -
13 место
space
(в документе, таблице для внесения записей) — the various forms have standardized spaces where the symbols for each day's entry must be placed.
- (расположения, установки агрегата) — location each group of landing lights is installed at a common location.
- агрегата, посадочное (поверхность для установки агрегата) — accessory mounting face fuel pump mounting face is on the wheelcase.
- агрегата, посадочное (специальный прилив с приводом для установки агрегата на двигателе) — accessory (mounting) pad after removing the pump from the engine, blank off the pump pad with a cover plate.
- бедствия (аварии, катастрофы) — area of incident
- бортинженера, рабочее — flight engineer /engineer's/ station
- бортпроводника (кресло в пассажирской кабине, резервируемое для бортпроводника) — cabin attendant /attendant's/ seat
- бортпроводника (специально оборудованное место) — cabin attendant /attendant's/ station
- ввода противопожарных средств (лючок дпя сопла огнетушителя) — fire extinguisher insert point
- ввода противопожарных средств (надпись у лючка для ввода сопла огнетушителя) — fire access
- вертолета (мв) — aircraft position (pos)
- вырубания обшивки — break-in point
место вырубания обшивки фюзеляжа обозначено желтыми углами (рис. 104). — the break-in point on the fuselage is indicated with yellow corner markings.
- вырубания обшивки (надпись) — break in here
- выставки (инерциальной системы) — site of alignment
- выставки (инерциальной системы) в инерциальном пространстве — site of alignment in inertial space
- выставки (инерциальной системы) на земле — site of alignment on earth
- генератора, посадочное — generator mounting pad
- замера (графа таблицы рр) — measurement area
-, исходное (в плане полета по ппм) — origin wpt о may be selected as an origin.
- крепления — attachment point
- командира корабля, рабочее — captain's station
-, критическое (в планере, системе, двигателе) — problem area (in airframe, systern engine)
- ла (самолета, вертолета) — aircraft position (pos)
- ла, определенное методом счисления пути — dead-reckoning position the dead-reckoning position is a combination ofair position and preset wind data.
- ла, штилевое — air position
-, легкодоступное (при техобслуживании) — easily /free/ accessible point /area/
- летного происшествия (аварии, катастрофы) — area of incident
- (нахождения) неисправности (графа таблицы с указанием участка эл. цепи) — possible trouble area
- летчика, рабочее — pilot /pilot's/ station
-, общее (установки) — common location
-, оперативно-доступное (при техобслуживании) — easily /free/ accessible point /area/
- пайки — soldered point
- повышенного внимания (при осмотре и контроле) — thorough-inspection point /area, zone/, point subject to thorough inspection
- под домкрат (рис. 145) — jacking point
- под домкрат (надпись) — jack here
- под козелок (надпись) — trestle here
-, посадочное (на валу) — mounting seat
-, посадочное (поверхность для монтажа агрегата) — mounting face
-, посадочное (специальный прилив для установки агрегата — mounting pad
-, рабочее (в цехе) — workplace (in shop)
-, рабочее (верстак) — workbench
observe absolute cleanliness of workbench, tools and parts.
-, рабочее (члена экипажа) — crew member's station /position/
место члена экипажа на борту ла, специально оборудованное органами управления, приборами, средствами связи и сигнализации, сиденьем или креслом (рис. 88). — the flight crewmembers' stations must be located and arranged so that the flight crewmembers can perform their functions efficiently and without interfering with each other.
- самолета (mс) — aircraft position (pos), fix
точка земной поверхности, над которой в данный момент находится самолет (рис. 122). (cm. местоположение) — in navigation, a relatively accurate ground position of an aircraft determined without reference to any former position.
- самолета, текущее (mс) — present position (pos)
- самолета, текущее, в полете — in-flight present position
-, свободное (в упаковочном ящике) — hollow place /space/ stuff a box with pads to fill out hollow places.
- соединения — connection point
-, спальное — berth
- стоянки — parking area
- стоянки ла (местоположение) — ramp position
- стыка — joint
-, такелажное — lifting point
-, такелажное (надпись) — hoist here
-, труднодоступное — hardly accessible place
- хранения (ч-л. на борту) — stowage
-, центральное — center location
- штурмана, рабочее на м(есте) (в отношении осмотра, изготовления, ремонта) — navigator's station in situ
отсутствие свободного места (в документе дпя внесения записи) — space is crowded if the space is crowded, the entry can be made immediately above the mechanic's signature.
по m(ecту) (об установке) — in place
no месту (напр., сверлить отверстия) — (drill holes) to suit job (requirements)
после занятия рабочих мест в кабине — on entering flight compartment
у рабочего м. (летчика) — at pilot's station
экономия м. (за счет установки малогабаритных агрегатов. блоков) — space saving (by installing small-size units)
занимать м. (в пассажирской кабине) — occupy the seat
занимать центральное м. (о приборах на приб. доске) — be grouped and centered (on panel)
менять места (присоединения) двух проводов — rovers connection of two wires
обнаруживать м. дефекта — locate defect
обнаруживать на шине м. прокола — locate the tire leak point
определять дефект на м. — determine defect in situ
определять критическое м. — detect problem area
перепутать местами (детали при сборке, установке) — misplace
трогаться с м. (о самолете на земле) — move off from rest
устанавливать на м. — install in place
устанавливать на м. (после снятия) — reinstall. steps required to remove and reinstall a component.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > место
-
14 моносайтовое связывание
Immunology: single-site attachment (антигена с клеткой), single-site bindingУниверсальный русско-английский словарь > моносайтовое связывание
-
15 связывание в одном участке
Immunology: single-site attachment, single-site bindingУниверсальный русско-английский словарь > связывание в одном участке
-
16 участок
Участок - length (трубопровода и т.п. протяженного предмета); step (биол.); area, site, segment (место); portion, piece, part (часть); section (узел)The entry length, diffuser, and settling length were mounted vertically.Even where engines operate at full power, corrosion is apparently more severe on the cooler parts of the blade.Vacuum clean keyboard areas with soft brush attachment.Present performance can be compared with the past and with the performance of other sections or better yet with engineered standards.An exhaust duct piece arranged as a "Tee" contains a high pressure quartz window.Cyanide acts at the terminal step of the respiratory chain (Цианид действует на завершающем участке дыхательной цепи).The active site is situated near the carboxyl end of the protein.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > участок
См. также в других словарях:
attachment site — attachment site. См. att сайт. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
spindle fiber attachment site — spindle fiber attachment site. См. точка присоединения нити веретена. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Attachment of earnings — is a legal process in civil litigation by which a defendant s wages or other earnings are taken to pay for a debt. This collections process is used in the common law system, especially Britain and the United States, but in other legal regimes as… … Wikipedia
Site-directed spin labeling — is a technique for investigating protein local dynamics using electron spin resonance. The theory of SDSL is based on the specific reaction of spin labels with amino acids. A spin label s built in protein structure can be detected by EPR… … Wikipedia
glycosaminoglycan attachment site — In proteoglycans a number of glycosaminoglycan chains are attached to a core protein through a xyloside residue which is linked to a serine residue at the consensus pattern S G X G … Dictionary of molecular biology
Attachment therapy — This article is about a specific form of therapy commonly known as attachment therapy . For therapies based on Bowlby s attachment theory, see Attachment based therapy (children). Attachment therapy is the most commonly used term for a… … Wikipedia
Attachment theory — … Wikipedia
site — A place or location or locus. SYN: situs. [L. situs] acceptor s. the ribosomal binding s. for the aminoacyl tRNA during protein synthesis. acceptor splicing s. SYN: right splicing junction. active s. that portion of an … Medical dictionary
att-site — att site. = attachment site (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Scaffold/matrix attachment region — S/MAR functions: constitutive and facultative. A chromatin domain with constitutive S/MARs at its termini (I). When functional demands require the specific translocation of the constituent gene to the matrix, facultative S/MARs responds to… … Wikipedia
Advanced Technology Attachment Peripheral Interface — Integrated Drive Electronics … Wikipédia en Français